NAGC & NL serves a worldwide audience by building and sharing stellar research collections, publishing useful and popular genealogical materials, and reaching out to all those who seek to know and venerate their Norwegian roots.
PLAN TO ATTEND
Sunday, 3 May 2015
MADISON-AREA FRIENDS OF NAGC & NL
Special Norwegian dinner and guest speaker
ELAINE HELGESON HASLETON
Deputy, Chief Genealogical Officer, Family History Library, Salt Lake City, Utah
Blackhawk Country Club, Madison
Beginning at 4:00 P.M.
Festive Dress $55/person Silent Auction
Join us to meet one of the leading experts on Norwegian-American genealogy and family history.
Invitations are being sent to NAGC members * Non-members, please contact us for an invitation.
“Your information was in the afternoon mail. I will gratefully mail a check tomorrow. Thank you so much. The 1844 date for Daniel’s date of birth was passed down from family members. You have the correct man. I loved this search but ran into a brick wall! Finding you was just awesome! Thank you so much. I am definitely interested in continuing this genealogy search as funds permit.”
“Dear Solveig, Thank you so much for all the translations you did for me -- and the Lee family! ....All the translated letters are now incorporated in the book I'm writing about my grandfather, his ancestors and descendants. It has been such an enjoyable experience reading the translations and learning of the experiences, thoughts, feelings, challenges, etc. of the Lee immigrants in the later 1800's and early 1900's. ”
“Just a quick thank you to Carol Culbertson for the research she did. It was very helpful in understanding how my ancestors came to be on the Vangen farm; and Solveig's translation was a tremendous help, as it brought everything in perspective--trying to translate a word here & there just doesn't give you the full picture. All of you do such a service to all of us looking for our Norwegian ancestors and having the translations is icing on the cake :)”
“Dear Solveig, I was so excited to get your package with all the information I asked for and then some. You are awesome and I tell everyone I know at the Family History Center about your careful and professional work in Norwegian genealogy. Thank you for the copies of records & the family home picture. I will be sure to give my aunt a copy too, as I know she will be thrilled to have it.”
“The letter your staff translated for me made it to an actual relative in Norway (an 83-year-old man who hung on to it for a few months, because he didn’t know what to do with it and finally passed it on to his 87-year-old sister & her children who contacted me). They have been looking for family here as well. All the family, here and in Norway, are quite excited to have found each other and to share historical information by email and Facebook.”
“Dear Carol, Thanks so much for the Digital Archives website, and the directions on how to use it. I'm looking forward to exploring! And thank you for spending time with us (at Nordic Fest). We really enjoyed talking to you. Maybe someday we will get to Madison to explore your library. ”
“Thank you very much for the photos! I, and the rest of the group, loved to be at the Naeseth Library. Wish we could have more time for searching in your archives. I returned to Norway in the afternoon yesterday. The rest of our trip was enjoyable too, and I think the moments I will remember forever is our visit to the Library, my meeting with Kelvin, the concert on the Capitol Square in Madison, Nordic Fest in Decorah and when we met Ph. D. Odd Lovoll at St. Olaf College in Northfield. Thank you for a very interesting visit at Naeseth Library.”
“Thank you very much for all the information you sent for the Norwegian Genealogy & Culture table I hosted for the Walworth County Genealogical Society's May meeting. Many of the attendees enjoyed looking at the information and especially the Resource Guide. I plan to take the remaining information to our Sons of Norway meeting in our area, in a continued effort to spread the word about NAGC & NL! Thank you for your generosity and for all your assistance; it was most appreciated by me - and others interested in their Norwegian heritage.”
“An excerpt from a research paper written by a high school student: I don't have the privilege to remember my great-grandfather Wallace, and sadly never had the chance to appreciate knowing my great-grandmother Inga-as she passed away when I was too young to realize how much I could gain from getting to know her. Thanks to their daughter (my great-aunt Carol Culbertson), I was lucky enough to have extensive knowledge of both of their lives...... I conclude my project, in the peace of mind and knowledge that this great man lived a full and prosperous life, with not a moment of passion wasted.”
“We are so pleased with the new information!”