NAGC & NL serves a worldwide audience by building and sharing stellar research collections, publishing useful and popular genealogical materials, and reaching out to all those who seek to know and venerate their Norwegian roots.
PLAN TO ATTEND
Sunday, 3 May 2015
MADISON-AREA FRIENDS OF NAGC & NL
Special Norwegian dinner and guest speaker
ELAINE HELGESON HASLETON
Deputy, Chief Genealogical Officer, Family History Library, Salt Lake City, Utah
Blackhawk Country Club, Madison
Beginning at 4:00 P.M.
Festive Dress $50/person before 14 April; $55 thereafter Silent Auction
Join us to meet one of the leading experts on Norwegian-American genealogy and family history.
Invitations are being sent to NAGC members * Non-members, please contact us for an invitation.
“Dear Jerry, My visit with you in June was a rewarding experience. Your instruction on how to use the online Digital Archives of Norway has been extremely useful in my family research. Upon my return home, I immediately went online and put to use the methods that you taught me at the Library-and I'm now managing to locate a great deal of information on the Digital Archives on my own. I have also found A Research Guide for Norwegian Genealogy to be a great resource. Please also extend my thanks to Solveig, who was able to translate for me some family information that I brought along on my visit. I hope to return to the Library again in the near future for additional assistance in tracking down family records. I will also be periodically checking the website events calendar, as I would like to attend your next Beginning Genealogy Class.”
“Thank you very much for all the information you sent for the Norwegian Genealogy & Culture table I hosted for the Walworth County Genealogical Society's May meeting. Many of the attendees enjoyed looking at the information and especially the Resource Guide. I plan to take the remaining information to our Sons of Norway meeting in our area, in a continued effort to spread the word about NAGC & NL! Thank you for your generosity and for all your assistance; it was most appreciated by me - and others interested in their Norwegian heritage.”
“I use this (Naeseth) Library for most of my Norwegian research. I have found records from Norway and from some of the first Norwegian churches in Portage/Waupaca Counties that I could not find elsewhere. Most of the materials are in Norwegian, which can cause some frustration if you do not have a basic knowledge of the language. The staff is very knowledgeable and understands the difficulties of researching in a foreign language. I have had many pleasant experiences working with the staff.I have been a member of this organization (NAGC & NL) for a number of years and have participated in the continuing educational opportunities offered. The newsletter, received twice a year, reviews activities of the Center and announces new holdings and classes.If you are looking for Norwegian ancestors, this is an excellent research facility.”
“Just a quick thank you to Carol Culbertson for the research she did. It was very helpful in understanding how my ancestors came to be on the Vangen farm; and Solveig's translation was a tremendous help, as it brought everything in perspective--trying to translate a word here & there just doesn't give you the full picture. All of you do such a service to all of us looking for our Norwegian ancestors and having the translations is icing on the cake :)”
“Dear Solveig, Thank you so very, very much. The translated letter is a family treasure!”
“Dear Solveig, Thank you so much for all the translations you did for me -- and the Lee family! ....All the translated letters are now incorporated in the book I'm writing about my grandfather, his ancestors and descendants. It has been such an enjoyable experience reading the translations and learning of the experiences, thoughts, feelings, challenges, etc. of the Lee immigrants in the later 1800's and early 1900's. ”
“Dear Carol, Thanks so much for the Digital Archives website, and the directions on how to use it. I'm looking forward to exploring! And thank you for spending time with us (at Nordic Fest). We really enjoyed talking to you. Maybe someday we will get to Madison to explore your library. ”
“Dear Solveig, Many thanks for coming to our genealogy meeting in Sycamore...and a special thanks for the information you gathered and sent regarding my great grandfather and his family. I am sure there must be interesting stories about his life.”
“Dear Solveig, Thank you so much for the detailed information you sent me regarding my grandmother's family. I shared it with my father. He was very happy to receive it. I look forward to returning to the Center to continue my research”
“Dear Jerry, Thank you so much for your guidance & wisdom last week. I thoroughly enjoyed our time at NAGC and learned so much from you. It was exciting to learn about Ole & Anna and to know that the gravestone at Norway Grove Cemetery is indeed that of my great-great grandparents. It is so good to know that I can contact you for help as I try to uncover more information about my ancestors!”